Salmos 17:2 - 8 Traducciones

Salmos 17:2

“De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 17:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.

American Standard Version (ASV)English

Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes look upon equity.

Open English Bible (OEB)English

Let my vindication come from you, your eyes see the truth.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Von deiner Gegenwart gehe mein Recht aus; laß deine Augen Aufrichtigkeit anschauen!

Reina-Valera (RV)Español

De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.

Bíblia Livre (BL)Português

De diante de teu rosto saia o meu julgamento; teus olhos observarão o que é justo.

Nova Versão (NVA)Português

Que a minha sentença venha da Tua presença; que Teus olhos vejam o que é correto!

1Oración de David. OYE, oh Jehová, justicia; está atento á mi clamor; escucha mi oración hecha sin labios de engaño.

2De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.

3Tú has probado mi corazón, hasme visitado de noche; me has apurado, y nada inicuo hallaste: heme propuesto que mi boca no ha de propasarse.

4Para las obras humanas, por la palabra de tus labios yo me he guardado de las vías del destructor.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.