Salmos 149:9

“Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 149:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the Lord.

American Standard Version (ASV)English

To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.

Open English Bible (OEB)English

to execute on them the doom that is written. This is the glory of all his faithful. Hallelujah.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

an ihnen auszuüben das geschriebene Gericht! Das ist die Ehre aller seiner Frommen. Lobet Jehova!

Reina-Valera (RV)Español

Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.

Bíblia Livre (BL)Português

Para executarem sobre eles a sentença escrita; esta será a glória de todos os seus santos. Aleluia!

Nova Versão (NVA)Português

Eles executarão o julgamento que foi escrito. Isto será uma honra para todos os seus fiéis. Louvai a Yahweh!

7Para hacer venganza de las gentes, y castigo en los pueblos;

8Para aprisionar sus reyes en grillos, y sus nobles con cadenas de hierro;

9Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.