Salmos 149:8

“Para aprisionar sus reyes en grillos, y sus nobles con cadenas de hierro;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 149:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

American Standard Version (ASV)English

To bind their kings with chains, And their nobles with fetters of iron;

Open English Bible (OEB)English

binding their kings with chains, and their nobles with fetters of iron,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

ihre Könige zu binden mit Ketten, und ihre Edlen mit eisernen Fesseln;

Reina-Valera (RV)Español

Para aprisionar sus reyes en grillos, y sus nobles con cadenas de hierro;

Bíblia Livre (BL)Português

Para prenderem a seus reis com correntes, e seus nobres com grilhões de ferro;

Nova Versão (NVA)Português

Eles amarrarão seus reis com correntes e seus nobres com algemas de ferro.

6Ensalzamientos de Dios modularán en sus gargantas, y espadas de dos filos habrá en sus manos;

7Para hacer venganza de las gentes, y castigo en los pueblos;

8Para aprisionar sus reyes en grillos, y sus nobles con cadenas de hierro;

9Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.