Salmos 124:3

“Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 124:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

American Standard Version (ASV)English

Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us:

Open English Bible (OEB)English

then alive they’d have swallowed us up, when their anger was kindled against us.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

dann würden sie uns lebendig verschlungen haben, als ihr Zorn gegen uns entbrannte;

Reina-Valera (RV)Español

Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.

Bíblia Livre (BL)Português

Eles teriam nos devorado vivos, quando o furor deles se acendeu contra nós.

Nova Versão (NVA)Português

então, eles nos teriam engolido vivos, quando se enfureceram contra nós.

1Cántico gradual: de David. A NO haber estado Jehová por nosotros, diga ahora Israel;

2A no haber estado Jehová por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

3Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.

4Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:

5Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.