Salmos 119:63

“Compañero soy yo de todos los que te temieren y guardaren tus mandamientos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:63 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

American Standard Version (ASV)English

I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.

Open English Bible (OEB)English

With all those who fear you I company, aid with those who observe your precepts.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich bin der Gefährte aller, die dich fürchten, und derer, die deine Vorschriften beobachten.

Reina-Valera (RV)Español

Compañero soy yo de todos los que te temieren y guardaren tus mandamientos.

Bíblia Livre (BL)Português

Sou companheiro de todos os que te temem, e dos que guardam os teus mandamentos.

Nova Versão (NVA)Português

Sou amigo de todos os que Te temem e cumprem Teus preceitos.

61Compañías de impíos me han robado: mas no me he olvidado de tu ley.

62A media noche me levantaba á alabarte sobre los juicios de tu justicia.

63Compañero soy yo de todos los que te temieren y guardaren tus mandamientos.

64De tu misericordia, oh Jehová, está llena la tierra: enséñame tus estatutos.

65TETH. Bien has hecho con tu siervo, oh Jehová, conforme á tu palabra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.