Salmos 119:60

“Apresuréme, y no me retardé en guardar tus mandamientos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:60 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

American Standard Version (ASV)English

I made haste, and delayed not, To observe thy commandments.

Open English Bible (OEB)English

I hasted and tarried not to give heed to your commandments.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich habe geeilt und nicht gesäumt, deine Gebote zu halten.

Reina-Valera (RV)Español

Apresuréme, y no me retardé en guardar tus mandamientos.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu me apressei, e não demorei a guardar os teus mandamentos.

Nova Versão (NVA)Português

Apresso-me e não demoro em cumprir Teus mandamentos.

58Tu presencia supliqué de todo corazón: ten misericordia de mí según tu palabra.

59Consideré mis caminos, y torné mis pies á tus testimonios.

60Apresuréme, y no me retardé en guardar tus mandamientos.

61Compañías de impíos me han robado: mas no me he olvidado de tu ley.

62A media noche me levantaba á alabarte sobre los juicios de tu justicia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.