Salmos 119:44

“Y guardaré tu ley siempre, por siglo de siglo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:44 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

American Standard Version (ASV)English

So shall I observe thy law continually For ever and ever.

Open English Bible (OEB)English

I will keep your law continually, for ever and evermore.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich.

Reina-Valera (RV)Español

Y guardaré tu ley siempre, por siglo de siglo.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim obedecerei a tua lei continuamente, para todo o sempre.

Nova Versão (NVA)Português

Assim, observarei a Tua lei, sem cessar, para todo o sempre;

42Y daré por respuesta á mi avergonzador, que en tu palabra he confiado.

43Y no quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad; porque á tu juicio espero.

44Y guardaré tu ley siempre, por siglo de siglo.

45Y andaré en anchura, porque busqué tus mandamientos.

46Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, y no me avergonzaré.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.