Salmos 119:35

“Guíame por la senda de tus mandamientos; porque en ella tengo mi voluntad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:35 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

American Standard Version (ASV)English

Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.

Open English Bible (OEB)English

Guide me in the path of your commandments, for therein do I delight.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Laß mich wandeln auf dem Pfade deiner Gebote! Denn an ihm habe ich meine Lust.

Reina-Valera (RV)Español

Guíame por la senda de tus mandamientos; porque en ella tengo mi voluntad.

Bíblia Livre (BL)Português

Faze-me andar na trilha de teus mandamentos, porque nela tenho prazer.

Nova Versão (NVA)Português

Guia-me no caminho dos Teus mandamentos, pois neles me deleito.

33HE. Enséñame, oh Jehová, el camino de tus estatutos, y guardarélo hasta el fin.

34Dame entendimiento, y guardaré tu ley; y la observaré de todo corazón.

35Guíame por la senda de tus mandamientos; porque en ella tengo mi voluntad.

36Inclina mi corazón á tus testimonios, y no á la avaricia.

37Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.