Salmos 119:111

“Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:111 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

American Standard Version (ASV)English

Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.

Open English Bible (OEB)English

In your charges are my everlasting inheritance, they are the joy of my heart.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Deine Zeugnisse habe ich mir als Erbteil genommen auf ewig, denn meines Herzens Freude sind sie.

Reina-Valera (RV)Español

Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.

Bíblia Livre (BL)Português

Tomei teus testemunhos por herança para sempre, pois eles são a alegria de meu coração.

Nova Versão (NVA)Português

Tomei como herança eterna os decretos da Tua aliança, pois eles são alegria para o meu coração.

109De continuo está mi alma en mi mano: mas no me he olvidado de tu ley.

110Pusiéronme lazo los impíos: empero yo no me desvié de tus mandamientos.

111Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.

112Mi corazón incliné á poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin.

113SAMECH. Los pensamientos vanos aborrezco; mas amo tu ley.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.