Salmos 107:40

“El derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errados, vagabundos, sin camino:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 107:40 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

American Standard Version (ASV)English

He poureth contempt upon princes, And causeth them to wander in the waste, where there is no way.

Open English Bible (OEB)English

he pours contempt upon princes, and on trackless wastes leads them astray

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er schüttet Verachtung auf Fürsten, und läßt sie umherirren in pfadloser Einöde;

Reina-Valera (RV)Español

El derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errados, vagabundos, sin camino:

Bíblia Livre (BL)Português

Ele derrama desprezo sobre os governantes, e os faz andar sem rumo pelos desertos, sem terem caminho.

Nova Versão (NVA)Português

Ele derramou desprezo sobre os líderes e os fez vaguear por lugares desertos, onde não há caminho.

38Y los bendice, y se multiplican en gran manera; y no disminuye sus bestias.

39Y luego son menoscabados y abatidos á causa de tiranía, de males y congojas.

40El derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errados, vagabundos, sin camino:

41Y levanta al pobre de la miseria, y hace multiplicar las familias como rebaños de ovejas.

42Vean los rectos, y alégrense; y toda maldad cierre su boca.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.