Salmos 107:16

“Porque quebrantó las puertas de bronce, y desmenuzó los cerrojos de hierro.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 107:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

American Standard Version (ASV)English

For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder.

Open English Bible (OEB)English

For he shattered the gates of bronze, and broke bars of iron.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn er hat zerbrochen die ehernen Türen und die eisernen Riegel zerschlagen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque quebrantó las puertas de bronce, y desmenuzó los cerrojos de hierro.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque ele quebrou as portas de bronze, e despedaçou os ferrolhos de ferro.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Ele quebrou os portões de bronze e cortou as barras de ferro.

14Sacólos de las tinieblas y de la sombra de muerte, y rompió sus prisiones.

15Alaben la misericordia de Jehová, y sus maravillas para con los hijos de los hombres.

16Porque quebrantó las puertas de bronce, y desmenuzó los cerrojos de hierro.

17Los insensatos, á causa del camino de su rebelión y á causa de sus maldades, fueron afligidos.

18Su alma abominó toda vianda, y llegaron hasta las puertas de la muerte.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.