Salmos 104:8

“Subieron los montes, descendieron los valles, al lugar que tú les fundaste.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 104:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.

American Standard Version (ASV)English

(The mountains rose, the valleys sank down) Unto the place which thou hadst founded for them.

Open English Bible (OEB)English

mountains rose, valleys sank down to the place appointed for them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

die Berge erhoben sich, es senkten sich die Täler an den Ort, den du ihnen festgesetzt.

Reina-Valera (RV)Español

Subieron los montes, descendieron los valles, al lugar que tú les fundaste.

Bíblia Livre (BL)Português

Os montes subiram e os vales desceram ao lugar que tu lhes tinha fundado.

Nova Versão (NVA)Português

As montanhas subiram, e os vales se expandiram em direção aos lugares que Tu determinaste para eles.

6Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.

7A tu reprensión huyeron; al sonido de tu trueno se apresuraron;

8Subieron los montes, descendieron los valles, al lugar que tú les fundaste.

9Pusísteles término, el cual no traspasarán; ni volverán á cubrir la tierra.

10Tú eres el que envías las fuentes por los arroyos; van entre los montes.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.