Salmos 102:12

“Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, y tu memoria para generación y generación.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 102:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But thou, O Lord, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.

American Standard Version (ASV)English

But thou, O Jehovah, wilt abide for ever; And thy memorial name unto all generations.

Open English Bible (OEB)English

But you, O Lord, are enthroned forever, your fame endures to all generations.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Du aber, Jehova, bleibst auf ewig, und dein Gedächtnis ist von Geschlecht zu Geschlecht.

Reina-Valera (RV)Español

Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, y tu memoria para generación y generación.

Bíblia Livre (BL)Português

Porém tu, SENHOR, permaneces para sempre; e tua lembrança continua geração após geração.

Nova Versão (NVA)Português

Mas Tu, Yahweh, vives para sempre e Teu nome permanecerá por todas as gerações.

10A causa de tu enojo y de tu ira; pues me alzaste, y me has arrojado.

11Mis días son como la sombra que se va; y heme secado como la hierba.

12Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, y tu memoria para generación y generación.

13Tú levantándote, tendrás misericordia de Sión; porque el tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado.

14Porque tus siervos aman sus piedras, y del polvo de ella tienen compasión.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.