Salmos 102:11

“Mis días son como la sombra que se va; y heme secado como la hierba.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 102:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.

American Standard Version (ASV)English

My days are like a shadow that declineth; And I am withered like grass.

Open English Bible (OEB)English

My days come to an end, shadows lengthen, I wither like grass.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Meine Tage sind wie ein gestreckter Schatten, und ich verdorre wie Kraut.

Reina-Valera (RV)Español

Mis días son como la sombra que se va; y heme secado como la hierba.

Bíblia Livre (BL)Português

Meus dias têm sido como a sombra, que declina; e eu estou secando como a erva.

Nova Versão (NVA)Português

Meus dias são como uma sombra que desaparece e, como a grama, vou secando.

9Por lo que como la ceniza á manera de pan, y mi bebida mezclo con lloro,

10A causa de tu enojo y de tu ira; pues me alzaste, y me has arrojado.

11Mis días son como la sombra que se va; y heme secado como la hierba.

12Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, y tu memoria para generación y generación.

13Tú levantándote, tendrás misericordia de Sión; porque el tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.