Salmos 10:11

“Dice en su corazón: Dios está olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo verá.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 10:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

American Standard Version (ASV)English

He saith in his heart: God hath forgotten; He hideth his face, he will never see it.

Open English Bible (OEB)English

In their hearts the wicked say that God has forgotten, has hidden his face, will see nothing.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er spricht in seinem Herzen: Gott vergißt; er verbirgt sein Angesicht, niemals sieht er's!

Reina-Valera (RV)Español

Dice en su corazón: Dios está olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo verá.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele diz em seu coração: Deus já se esqueceu; já escondeu o seu rosto, nunca mais o verá.

Nova Versão (NVA)Português

Ele diz, em seu coração: "Deus se esqueceu; Ele escondeu a Sua face e não se importa de olhar isso".

9Acecha en oculto, como el león desde su cama: acecha para arrebatar al pobre: arrebata al pobre trayéndolo á su red.

10Encógese, agáchase, y caen en sus fuerzas muchos desdichados.

11Dice en su corazón: Dios está olvidado, ha encubierto su rostro; nunca lo verá.

12Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano, no te olvides de los pobres.

13¿Por qué irrita el malo á Dios? En su corazón ha dicho que no lo inquirirás.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.