Romanos 2:24

“Porque el nombre de Dios es blasfemado por causa de vosotros entre los Gentiles, como está escrito.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 2:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.

American Standard Version (ASV)English

For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Open English Bible (OEB)English

For, as scripture says — ‘The Gentiles insult God's name because of you’!

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn der Name Gottes wird eurethalben unter den Nationen gelästert, wie geschrieben steht.

Reina-Valera (RV)Español

Porque el nombre de Dios es blasfemado por causa de vosotros entre los Gentiles, como está escrito.

Bíblia Livre (BL)Português

porque, como está escrito: “O nome de Deus é blasfemado entre os gentios por vossa causa”.

Nova Versão (NVA)Português

Pois como está escrito: "O Nome de Deus é desonrado no meio dos gentios por causa de vós".

22¿Tú, que dices que no se ha de adulterar, adulteras? ¿Tú, que abominas los ídolos, cometes sacrilegio?

23¿Tú, que te jactas de la ley, con infracción de la ley deshonras á Dios?

24Porque el nombre de Dios es blasfemado por causa de vosotros entre los Gentiles, como está escrito.

25Porque la circuncisión en verdad aprovecha, si guardares la ley; mas si eres rebelde á la ley, tu circuncisión es hecha incircuncisión.

26De manera que, si el incircunciso guardare las justicias de la ley, ¿no será tenida su incircuncisión por circuncisión?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.