Romanos 2:21

“Tú pues, que enseñas á otro, ¿no te enseñas á ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 2:21 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

American Standard Version (ASV)English

thou therefore that teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

Open English Bible (OEB)English

Why, then, you teacher of others, do not you teach yourself? Do you preach against stealing, and yet steal?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

der du nun einen anderen lehrst, du lehrst dich selbst nicht? Der du predigst, man solle nicht stehlen, du stiehlst?

Reina-Valera (RV)Español

Tú pues, que enseñas á otro, ¿no te enseñas á ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas?

Bíblia Livre (BL)Português

tu, pois, que ensinas ao outro, não ensinas a ti mesmo? Tu que pregas que não se deve furtar, furtas?

Nova Versão (NVA)Português

Tu que ensinas outros, não ensinas a ti mesmo? Tu que pregas para não roubar, roubas?

19Y confías que eres guía de los ciegos, luz de los que están en tinieblas,

20Enseñador de los que no saben, maestro de niños, que tienes la forma de la ciencia y de la verdad en la ley:

21Tú pues, que enseñas á otro, ¿no te enseñas á ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas?

22¿Tú, que dices que no se ha de adulterar, adulteras? ¿Tú, que abominas los ídolos, cometes sacrilegio?

23¿Tú, que te jactas de la ley, con infracción de la ley deshonras á Dios?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.