Romanos 13:14

“Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis caso de la carne en sus deseos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 13:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

American Standard Version (ASV)English

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

Open English Bible (OEB)English

No! Arm yourselves with the spirit of the Lord Jesus Christ, and spend no thought on your earthly nature, to satisfy its cravings.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

sondern ziehet den Herrn Jesus Christus an, und treibet nicht Vorsorge für das Fleisch zur Erfüllung seiner Lüste.

Reina-Valera (RV)Español

Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis caso de la carne en sus deseos.

Bíblia Livre (BL)Português

Em vez disso, revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não fiqueis pensando em realizar os desejos da carne.

Nova Versão (NVA)Português

Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não alimenteis a carne, nos seus desejos.

12La noche ha pasado, y ha llegado el día: echemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de luz.

13Andemos como de día, honestamente: no en glotonerías y borracheras, no en lechos y disoluciones, no en pedencias y envidia:

14Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis caso de la carne en sus deseos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.