Romanos 13:10
“La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 13:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
American Standard Version (ASV)English
Love worketh no ill to his neighbor: love therefore is the fulfilment of the law.
Open English Bible (OEB)English
Love never wrongs a neighbor. Therefore love fully satisfies the law.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe die Summe des Gesetzes.
Reina-Valera (RV)Español
La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad.
Bíblia Livre (BL)Português
O amor não faz mal ao próximo. Assim, o cumprimento da Lei é o amor.
Nova Versão (NVA)Português
O amor não causa dano ao seu próximo. Portanto, o amor é o cumprimento da lei.
📖 Romanos 13:10 en contexto
8No debáis á nadie nada, sino amaros unos á otros; porque el que ama al prójimo, cumplió la ley.
9Porque: No adulterarás; no matarás; no hurtarás; no dirás falso testimonio; no codiciarás; y si hay algún otro mandamiento, en esta sentencia se comprende sumariamente: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.
10La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad.
11Y esto, conociendo el tiempo, que es ya hora de levantarnos del sueño; porque ahora nos está más cerca nuestra salud que cuando creímos.
12La noche ha pasado, y ha llegado el día: echemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de luz.
Lee Romanos 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS