Proverbios 7:18

“Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; alegrémonos en amores.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 7:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.

American Standard Version (ASV)English

Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Komm, wir wollen uns in Liebe berauschen bis an den Morgen, an Liebkosungen uns ergötzen.

Reina-Valera (RV)Español

Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; alegrémonos en amores.

Bíblia Livre (BL)Português

Vem comigo ; iremos nos embebedar de paixões até a manhã, e nos alegraremos de amores.

Nova Versão (NVA)Português

Vem! Embriaguemo-nos de amor até o amanhecer; saciemo-nos fazendo amores.

16Con paramentos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto.

17He sahumado mi cámara con mirra, áloes, y cinamomo.

18Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; alegrémonos en amores.

19Porque el marido no está en casa, hase ido á un largo viaje:

20El saco de dinero llevó en su mano; el día señalado volverá á su casa.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.