Proverbios 6:8

“Prepara en el verano su comida y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 6:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.

American Standard Version (ASV)English

Provideth her bread in the summer, And gathereth her food in the harvest.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

sie bereitet im Sommer ihr Brot, hat in der Ernte ihre Nahrung eingesammelt.

Reina-Valera (RV)Español

Prepara en el verano su comida y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento.

Bíblia Livre (BL)Português

Prepara seu alimento no verão, na ceifa ajunta seu mantimento.

Nova Versão (NVA)Português

contudo, prepara seu alimento no verão, e, durante a colheita, armazena o que irá comer.

6Ve á la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio;

7La cual no teniendo capitán, ni gobernador, ni señor,

8Prepara en el verano su comida y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento.

9Perezoso, ¿hasta cuándo has de dormir? ¿cuándo te levantarás de tu sueño?

10Un poco de sueño, un poco de dormitar, y cruzar por un poco las manos para reposo:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.