Proverbios 5:1

“HIJO mío, está atento á mi sabiduría, y á mi inteligencia inclina tu oído;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 5:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

American Standard Version (ASV)English

My son, attend unto my wisdom; Incline thine ear to my understanding:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht,

Reina-Valera (RV)Español

HIJO mío, está atento á mi sabiduría, y á mi inteligencia inclina tu oído;

Bíblia Livre (BL)Português

Filho meu, presta atenção à minha sabedoria, inclina teus ouvidos ao meu entendimento.

Nova Versão (NVA)Português

Meu filho, presta atenção à minha sabedoria; inclina os teus ouvidos ao meu entendimento,

1HIJO mío, está atento á mi sabiduría, y á mi inteligencia inclina tu oído;

2Para que guardes consejo, y tus labios conserven la ciencia.

3Porque los labios de la extraña destilan miel, y su paladar es más blando que el aceite:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.