Proverbios 4:27

“No te apartes á diestra, ni á siniestra: aparta tu pie del mal.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 4:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.

American Standard Version (ASV)English

Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

biege nicht aus zur Rechten noch zur Linken, wende deinen Fuß ab vom Bösen.

Reina-Valera (RV)Español

No te apartes á diestra, ni á siniestra: aparta tu pie del mal.

Bíblia Livre (BL)Português

Não te desvies nem para a direita, nem para a esquerda; afasta teus pés do mal.

Nova Versão (NVA)Português

Não te desvies nem para a direita nem para a esquerda; afasta os teus pés do mal.

25Tus ojos miren lo recto, y tus párpados en derechura delante de ti.

26Examina la senda de tus pies, y todos tus caminos sean ordenados.

27No te apartes á diestra, ni á siniestra: aparta tu pie del mal.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.