Proverbios 4:18

“Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 4:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

American Standard Version (ASV)English

But the path of the righteous is as the dawning light, That shineth more and more unto the perfect day.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Aber der Pfad der Gerechten ist wie das glänzende Morgenlicht, das stets heller leuchtet bis zur Tageshöhe.

Reina-Valera (RV)Español

Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas o caminho dos justos é como a luz brilhante, que vai, e ilumina até o dia ficar claro por completo.

Nova Versão (NVA)Português

Mas a vereda dos justos é como a primeira luz do dia, que tem brilho crescente; ela brilha mais e mais até que a plenitude do dia chegue.

16Porque no duermen ellos, si no hicieren mal; y pierden su sueño, si no han hecho caer.

17Porque comen pan de maldad, y beben vino de robos.

18Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto.

19El camino de los impíos es como la oscuridad: no saben en qué tropiezan.

20Hijo mío, está atento á mis palabras; inclina tu oído á mis razones.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.