Proverbios 4:11

“Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te he hecho andar.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 4:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.

American Standard Version (ASV)English

I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.

Reina-Valera (RV)Español

Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te he hecho andar.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu te ensino no caminho da sabedoria; e te faço andar pelos percursos direitos.

Nova Versão (NVA)Português

Eu te conduzi no caminho da sabedoria; eu te guiei pelos caminhos justos.

9Adorno de gracia dará á tu cabeza: corona de hermosura te entregará.

10Oye, hijo mío, y recibe mis razones; y se te multiplicarán años de vida.

11Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te he hecho andar.

12Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás.

13Ten el consejo, no lo dejes; guárdalo, porque eso es tu vida.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.