Proverbios 29:11

“El necio da suelta á todo su espíritu; mas el sabio al fin le sosiega.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 29:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

American Standard Version (ASV)English

A fool uttereth all his anger; But a wise man keepeth it back and stilleth it.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der Tor läßt seinen ganzen Unmut herausfahren, aber der Weise hält ihn beschwichtigend zurück.

Reina-Valera (RV)Español

El necio da suelta á todo su espíritu; mas el sabio al fin le sosiega.

Bíblia Livre (BL)Português

O louco mostra todo o seu ímpeto; mas o sábio o mantém sob controle.

Nova Versão (NVA)Português

O tolo revela toda a sua ira, mas o homem sábio a contém e se acalma.

9Si el hombre sabio contendiere con el necio, que se enoje ó que se ría, no tendrá reposo.

10Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto: mas los rectos buscan su contentamiento.

11El necio da suelta á todo su espíritu; mas el sabio al fin le sosiega.

12Del señor que escucha la palabra mentirosa, todos sus ministros son impíos.

13El pobre y el usurero se encontraron: Jehová alumbra los ojos de ambos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.