Proverbios 23:3

“No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 23:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.

American Standard Version (ASV)English

Be not desirous of his dainties; Seeing they are deceitful food.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Laß dich nicht gelüsten nach seinen Leckerbissen, denn sie sind eine trügliche Speise.

Reina-Valera (RV)Español

No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso.

Bíblia Livre (BL)Português

Não desejes as comidas gostosas dele, porque são pão de mentiras.

Nova Versão (NVA)Português

Não desejes as delícias dele, porque é a comida das mentiras.

1CUANDO te sentares á comer con algún señor, considera bien lo que estuviere delante de ti;

2Y pon cuchillo á tu garganta, si tienes gran apetito.

3No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso.

4No trabajes por ser rico; pon coto á tu prudencia.

5¿Has de poner tus ojos en las riquezas, siendo ningunas? porque hacerse han alas, como alas de águila, y volarán al cielo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.