Proverbios 22:13

“Dice el perezoso: El león está fuera; en mitad de las calles seré muerto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 22:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.

American Standard Version (ASV)English

The sluggard saith, There is a lion without; I shall be slain in the streets.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der Faule spricht: Ein Löwe ist draußen; ich möchte ermordet werden mitten auf den Straßen!

Reina-Valera (RV)Español

Dice el perezoso: El león está fuera; en mitad de las calles seré muerto.

Bíblia Livre (BL)Português

O preguiçoso diz: Há um leão lá fora! Ele me matará nas ruas!

Nova Versão (NVA)Português

O preguiçoso diz: "Há um leão na rua! Se eu sair, serei morto".

11El que ama la limpieza de corazón, por la gracia de sus labios su amigo será el rey.

12Los ojos de Jehová miran por la ciencia; mas él trastorna las cosas de los prevaricadores.

13Dice el perezoso: El león está fuera; en mitad de las calles seré muerto.

14Sima profunda es la boca de las extrañas: aquel contra el cual estuviere Jehová airado, caerá en ella.

15La necedad está ligada en el corazón del muchacho; mas la vara de la corrección la hará alejar de él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.