Proverbios 22:12

“Los ojos de Jehová miran por la ciencia; mas él trastorna las cosas de los prevaricadores.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 22:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The eyes of the Lord preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.

American Standard Version (ASV)English

The eyes of Jehovah preservehim that hathknowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Augen Jehovas behüten die Erkenntnis, und er vereitelt die Worte des Treulosen.

Reina-Valera (RV)Español

Los ojos de Jehová miran por la ciencia; mas él trastorna las cosas de los prevaricadores.

Bíblia Livre (BL)Português

Os olhos do SENHOR protegem o conhecimento; porém ele transtornará as palavras do enganador.

Nova Versão (NVA)Português

Os olhos de Yahweh preservam o conhecimento, mas as palavras do traiçoeiro, Ele as derruba.

10Echa fuera al escarnecedor, y saldrá la contienda, y cesará el pleito y la afrenta.

11El que ama la limpieza de corazón, por la gracia de sus labios su amigo será el rey.

12Los ojos de Jehová miran por la ciencia; mas él trastorna las cosas de los prevaricadores.

13Dice el perezoso: El león está fuera; en mitad de las calles seré muerto.

14Sima profunda es la boca de las extrañas: aquel contra el cual estuviere Jehová airado, caerá en ella.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.