Proverbios 20:3

“Honra es del hombre dejarse de contienda: mas todo insensato se envolverá en ella.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 20:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.

American Standard Version (ASV)English

It is an honor for a man to keep aloof from strife; But every fool will be quarrelling.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ehre ist es dem Manne, vom Streite abzustehen; wer ein Narr ist, stürzt sich hinein.

Reina-Valera (RV)Español

Honra es del hombre dejarse de contienda: mas todo insensato se envolverá en ella.

Bíblia Livre (BL)Português

É honroso ao homem terminar a disputa; mas todo tolo nela se envolve.

Nova Versão (NVA)Português

É uma honra para alguém evitar o conflito, mas os tolos saltam para dentro da briga.

1EL vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; y cualquiera que por ello errare, no será sabio.

2Como bramido de cachorro de león es el terror del rey: el que lo hace enfurecerse, peca contra su alma.

3Honra es del hombre dejarse de contienda: mas todo insensato se envolverá en ella.

4El perezoso no ara á causa del invierno; pedirá pues en la siega, y no hallará.

5Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: mas el hombre entendido lo alcanzará.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.