Proverbios 19:6

“Muchos rogarán al príncipe: mas cada uno es amigo del hombre que da.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 19:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.

American Standard Version (ASV)English

Many will entreat the favor of the liberal man; And every man is a friend to him that giveth gifts.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Viele schmeicheln einem Edlen, und alle sind Freunde des Mannes, der Geschenke gibt.

Reina-Valera (RV)Español

Muchos rogarán al príncipe: mas cada uno es amigo del hombre que da.

Bíblia Livre (BL)Português

Muitos suplicam perante o príncipe; e todos querem ser amigos daquele que dá presentes.

Nova Versão (NVA)Português

Muitos pedirão favor à pessoa generosa, e todos são amigos daquele que dá presentes.

4Las riquezas allegan muchos amigos: mas el pobre, de su amigo es apartado.

5El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras no escapará.

6Muchos rogarán al príncipe: mas cada uno es amigo del hombre que da.

7Todos los hermanos del pobre le aborrecen: ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él! buscará la palabra y no la hallará.

8El que posee entendimiento, ama su alma: el que guarda la inteligencia, hallará el bien.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.