Proverbios 16:29

“El hombre malo lisonjea á su prójimo, y le hace andar por el camino no bueno:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 16:29 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.

American Standard Version (ASV)English

A man of violence enticeth his neighbor, And leadeth him in a way that is not good.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Mann der Gewalttat verlockt seinen Nächsten und führt ihn auf einen Weg, der nicht gut ist.

Reina-Valera (RV)Español

El hombre malo lisonjea á su prójimo, y le hace andar por el camino no bueno:

Bíblia Livre (BL)Português

O homem violento ilude a seu próximo, e o guia por um caminho que não é bom.

Nova Versão (NVA)Português

Um homem de violência mente ao seu próximo e o conduz para um caminho que não é bom.

27El hombre perverso cava el mal; y en sus labios hay como llama de fuego.

28El hombre perverso levanta contienda; y el chismoso aparta los mejores amigos.

29El hombre malo lisonjea á su prójimo, y le hace andar por el camino no bueno:

30Cierra sus ojos para pensar perversidades; mueve sus labios, efectúa el mal.

31Corona de honra es la vejez, que se hallará en el camino de justicia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.