Proverbios 12:25

“El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 12:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.

American Standard Version (ASV)English

Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Kummer im Herzen des Mannes beugt es nieder, aber ein gutes Wort erfreut es.

Reina-Valera (RV)Español

El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra.

Bíblia Livre (BL)Português

A ansiedade no coração do homem o abate; mas uma boa palavra o alegra.

Nova Versão (NVA)Português

A ansiedade no coração de uma pessoa pesa sobre ela, mas uma boa palavra a alegra.

23El hombre cuerdo encubre la ciencia: mas el corazón de los necios publica la necedad.

24La mano de los diligentes se enseñoreará: mas la negligencia será tributaria.

25El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra.

26El justo hace ventaja á su prójimo: mas el camino de los impíos les hace errar.

27El indolente no chamuscará su caza: mas el haber precioso del hombre es la diligencia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.