Proverbios 12:13

“El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: mas el justo saldrá de la tribulación.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 12:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

American Standard Version (ASV)English

In the transgression of the lips is a snare to the evil man; But the righteous shall come out of trouble.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

In der Übertretung der Lippen ist ein böser Fallstrick, aber der Gerechte entgeht der Drangsal.

Reina-Valera (RV)Español

El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: mas el justo saldrá de la tribulación.

Bíblia Livre (BL)Português

O perverso é capturado pela transgressão de seus lábios, mas o justo sairá da angústia.

Nova Versão (NVA)Português

A pessoa má se prende em sua conversa maliciosa, mas o justo escapa da angústia.

11El que labra su tierra, se hartará de pan: mas el que sigue los vagabundos es falto de entendimiento.

12Desea el impío la red de los malos: mas la raíz de los justos dará fruto.

13El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: mas el justo saldrá de la tribulación.

14El hombre será harto de bien del fruto de su boca: y la paga de las manos del hombre le será dada.

15El camino del necio es derecho en su opinión: mas el que obedece al consejo es sabio.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.