Proverbios 11:7

“Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la espectativa de los malos perecerá.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 11:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.

American Standard Version (ASV)English

When a wicked man dieth, his expectation shall perish; And the hope of iniquity perisheth.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn ein gesetzloser Mensch stirbt, wird seine Hoffnung zunichte, und die Erwartung der Frevler ist zunichte geworden.

Reina-Valera (RV)Español

Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la espectativa de los malos perecerá.

Bíblia Livre (BL)Português

Quando o homem mau morre, sua expectativa morre; e a esperança de seu poder perece.

Nova Versão (NVA)Português

Quando um homem perverso morre, sua esperança perece, e a esperança que estava em sua força se transforma em nada.

5La justicia del perfecto enderezará su camino: mas el impío por su impiedad caerá.

6La justicia de los rectos los librará: mas los pecadores en su pecado serán presos.

7Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la espectativa de los malos perecerá.

8El justo es librado de la tribulación: mas el impío viene en lugar suyo.

9El hipócrita con la boca daña á su prójimo: mas los justos son librados con la sabiduría.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.