Proverbios 11:22

“Zarcillo de oro en la nariz del puerco, es la mujer hermosa y apartada de razón.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 11:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

As a jewel of gold in a swine’s snout, so is a fair woman which is without discretion.

American Standard Version (ASV)English

Asa ring of gold in a swine’s snout, So isa fair woman that is without discretion.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein goldener Ring in der Nase eines Schweines, so ist ein schönes Weib ohne Anstand.

Reina-Valera (RV)Español

Zarcillo de oro en la nariz del puerco, es la mujer hermosa y apartada de razón.

Bíblia Livre (BL)Português

A mulher bela mas sem discrição é como uma joia no focinho de uma porca.

Nova Versão (NVA)Português

A mulher bonita, mas sem discrição, é como um anel de ouro no nariz de um porco.

20Abominación son á Jehová los perversos de corazón: mas los perfectos de camino le son agradables.

21Aunque llegue la mano á la mano, el malo no quedará sin castigo: mas la simiente de los justos escapará.

22Zarcillo de oro en la nariz del puerco, es la mujer hermosa y apartada de razón.

23El deseo de los justos es solamente bien: mas la esperanza de los impíos es enojo.

24Hay quienes reparten, y les es añadido más: y hay quienes son escasos más de lo que es justo, mas vienen á pobreza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.