Proverbios 10:25

“Como pasa el torbellino, así el malo no permanece: mas el justo, fundado para siempre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 10:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.

American Standard Version (ASV)English

When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie ein Sturmwind daherfährt, so ist der Gesetzlose nicht mehr; aber der Gerechte ist ein ewig fester Grund.

Reina-Valera (RV)Español

Como pasa el torbellino, así el malo no permanece: mas el justo, fundado para siempre.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim como o vento passa, assim também o perverso não mais existirá; mas o justo tem um alicerce eterno.

Nova Versão (NVA)Português

Como a tempestade que passa, assim deixam de existir os perversos; mas o justo é como um fundamento que dura para sempre.

23Hacer abominación es como risa al insensato: mas el hombre entendido sabe.

24Lo que el impío teme, eso le vendrá: mas á los justos les será dado lo que desean.

25Como pasa el torbellino, así el malo no permanece: mas el justo, fundado para siempre.

26Como el vinagre á los dientes, y como el humo á los ojos, así es el perezoso á los que lo envían.

27El temor de Jehová aumentará los días: mas los años de los impíos serán acortados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.