Proverbios 1:26
“También yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Proverbios 1:26 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
American Standard Version (ASV)English
I also will laugh inthe day ofyour calamity; I will mock when your fear cometh;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so werde auch ich bei eurem Unglück lachen, werde spotten, wenn euer Schrecken kommt;
Reina-Valera (RV)Español
También yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;
Bíblia Livre (BL)Português
Também eu rirei em vosso sofrimento, e zombarei, quando vier vosso medo.
Nova Versão (NVA)Português
Rirei na vossa calamidade, zombarei de vós quando o terror vier,
📖 Proverbios 1:26 en contexto
24Por cuanto llamé, y no quisisteis; extendí mi mano, y no hubo quien escuchase;
25Antes desechasteis todo consejo mío, y mi reprensión no quisisteis:
26También yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;
27Cuando viniere como una destrucción lo que teméis, y vuestra calamidad llegare como un torbellino; cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.
28Entonces me llamarán, y no responderé; buscarme han de mañana, y no me hallarán:
Lee Proverbios 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS