Oseas 4:11
“Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Oseas 4:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Whoredom and wine and new wine take away the heart.
American Standard Version (ASV)English
Whoredom and wine and new wine take away the understanding.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hurerei, Wein und Most nehmen den Verstand weg.
Reina-Valera (RV)Español
Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.
Bíblia Livre (BL)Português
Para buscarem a prostituição, o vinho, e o mosto, que tiram o entendimento.
Nova Versão (NVA)Português
Amam a promiscuidade sexual, vinho, e o vinho novo, que lhes tirou o entendimento.
📖 Oseas 4:11 en contexto
9Tal será el pueblo como el sacerdote: y visitaré sobre él sus caminos, y pagaréle conforme á sus obras.
10Y comerán, mas no se hartarán; fornicarán, mas no se aumentarán: porque dejaron de atender á Jehová.
11Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.
12Mi pueblo á su madero pregunta, y su palo le responde: porque espíritu de fornicaciones lo engañó, y fornicaron debajo de sus dioses.
13Sobre las cabezas de los montes sacrificaron, é incensaron sobre los collados, debajo de encinas, y álamos, y olmos que tuviesen buena sombra: por tanto, vuestras hijas fornicarán, y adulterarán vuestras nueras.
Lee Oseas 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS