Oseas 13:9
“Te perdiste, oh Israel, mas en mí está tu ayuda.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Oseas 13:9 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.
American Standard Version (ASV)English
It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es hat dich zu Grunde gerichtet, Israel, daß du wider mich, wider deine Hilfe, bist.
Reina-Valera (RV)Español
Te perdiste, oh Israel, mas en mí está tu ayuda.
Bíblia Livre (BL)Português
Estás perdido, ó Israel, porque é em mim que está tua ajuda.
Nova Versão (NVA)Português
Tu estás destruído, ó Israel, mas de Mim vem o teu socorro.
📖 Oseas 13:9 en contexto
7Por tanto, yo seré para ellos como león; como un leopardo en el camino los espiaré.
8Como oso que ha perdido los hijos los encontraré, y romperé las telas de su corazón, y allí los devoraré como león: bestia del campo los despedazará.
9Te perdiste, oh Israel, mas en mí está tu ayuda.
10¿Dónde está tu rey, para que te guarde con todas tus ciudades? ¿y tus jueces, de los cuales dijiste: Dame rey y príncipes?
11Díte rey en mi furor, y quitélo en mi ira.
Lee Oseas 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS