Oseas 12:7 - 8 Traducciones

Oseas 12:7

“Tú pues, conviértete á tu Dios: guarda misericordia y juicio, y en tu Dios espera siempre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Oseas 12:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.

American Standard Version (ASV)English

He isa trafficker, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

(H12:8) Ein Kaufmann ist er; in seiner Hand ist eine Waage des Betrugs, er liebt zu übervorteilen.

Reina-Valera (RV)Español

Tú pues, conviértete á tu Dios: guarda misericordia y juicio, y en tu Dios espera siempre.

Bíblia Livre (BL)Português

O mercador tem balança enganosa em sua mão, pois ama oprimir.

Nova Versão (NVA)Português

Os mercadores têm balanças falsas em suas mãos; eles amam defraudar.

5Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y rogóle: en Beth-el le halló, y allí habló con nosotros.

6Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.

7Tú pues, conviértete á tu Dios: guarda misericordia y juicio, y en tu Dios espera siempre.

8Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.

9Y dijo Ephraim: Ciertamente yo he enriquecido, hallado he riquezas para mí: nadie hallará en mí iniquidad, ni pecado en todos mis trabajos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.