Números 23:26

“Y Balaam respondió, y dijo á Balac: ¿No te he dicho que todo lo que Jehová me dijere, aquello tengo de hacer?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Números 23:26 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the Lord speaketh, that I must do?

American Standard Version (ASV)English

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that Jehovah speaketh, that I must do?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Bileam antwortete und sprach zu Balak: Habe ich nicht zu dir geredet und gesagt: Alles, was Jehova reden wird, das werde ich tun?

Reina-Valera (RV)Español

Y Balaam respondió, y dijo á Balac: ¿No te he dicho que todo lo que Jehová me dijere, aquello tengo de hacer?

Bíblia Livre (BL)Português

E Balaão respondeu, e disse a Balaque: Não te disse que tudo o que o SENHOR me disser, aquilo tenho de fazer?

Nova Versão (NVA)Português

Porém Balaão, respondendo, disse para Balaque: "Eu não te falei que tenho de dizer tudo o que Yahweh me falou para dizer?"

24He aquí el pueblo, que como león se levantará, y como león se erguirá: no se echará hasta que coma la presa, y beba la sangre de los muertos.

25Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.

26Y Balaam respondió, y dijo á Balac: ¿No te he dicho que todo lo que Jehová me dijere, aquello tengo de hacer?

27Y dijo Balac á Balaam: Ruégote que vengas, te llevaré á otro lugar; por ventura parecerá bien á Dios que desde allí me lo maldigas.

28Y Balac llevó á Balaam á la cumbre de Peor, que mira hacia Jesimón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.