Números 23:25

“Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Números 23:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

American Standard Version (ASV)English

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Da sprach Balak zu Bileam: Du sollst es gar nicht verwünschen, und du sollst es gar nicht segnen.

Reina-Valera (RV)Español

Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.

Bíblia Livre (BL)Português

Então Balaque disse a Balaão: Já que não o amaldiçoas, nem tampouco o abençoes.

Nova Versão (NVA)Português

Então Balaque disse para Balaão: "Se não os amaldiçoares, também não os abençoes".

23Porque en Jacob no hay agüero, ni adivinación en Israel: como ahora, será dicho de Jacob y de Israel: ¡Lo que ha hecho Dios!

24He aquí el pueblo, que como león se levantará, y como león se erguirá: no se echará hasta que coma la presa, y beba la sangre de los muertos.

25Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.

26Y Balaam respondió, y dijo á Balac: ¿No te he dicho que todo lo que Jehová me dijere, aquello tengo de hacer?

27Y dijo Balac á Balaam: Ruégote que vengas, te llevaré á otro lugar; por ventura parecerá bien á Dios que desde allí me lo maldigas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.