Mateo 9:38 - 8 Traducciones

Mateo 9:38

“Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros á su mies.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 9:38 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.

American Standard Version (ASV)English

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth laborers into his harvest.

Open English Bible (OEB)English

Therefore pray to the owner of the harvest to send laborers to gather in his harvest.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

bittet nun den Herrn der Ernte, daß er die Arbeiter aussende in seine Ernte.

Reina-Valera (RV)Español

Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros á su mies.

Bíblia Livre (BL)Português

Portanto rogai ao Senhor da colheita que envie trabalhadores à sua colheita.

Nova Versão (NVA)Português

Portanto rogai ao Senhor da seara, para que envie trabalhadores para Sua seara".

36Y viendo las gentes, tuvo compasión de ellas; porque estaban derramadas y esparcidas como ovejas que no tienen pastor.

37Entonces dice á sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, mas los obreros pocos.

38Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros á su mies.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.