Mateo 8:5 - 8 Traducciones

Mateo 8:5

“Y entrando Jesús en Capernaum, vino á él un centurión, rogándole,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 8:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

American Standard Version (ASV)English

And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Open English Bible (OEB)English

After Jesus had entered Capernaum, a captain in the Roman army came up to him, entreating his help.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Als er aber in Kapernaum eintrat, kam ein Hauptmann zu ihm, der ihn bat und sprach:

Reina-Valera (RV)Español

Y entrando Jesús en Capernaum, vino á él un centurión, rogándole,

Bíblia Livre (BL)Português

Quando Jesus entrou em Cafarnaum, veio a ele um centurião, rogando-lhe,

Nova Versão (NVA)Português

Quando Jesus entrou em Cafarnaum, um centurião veio a Ele e suplicou:

3Y extendiendo Jesús su mano, le tocó, diciendo: Quiero; sé limpio. Y luego su lepra fué limpiada.

4Entonces Jesús le dijo: Mira, no lo digas á nadie; mas ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece el presente que mandó Moisés, para testimonio á ellos.

5Y entrando Jesús en Capernaum, vino á él un centurión, rogándole,

6Y diciendo: Señor, mi mozo yace en casa paralítico, gravemente atormentado.

7Y Jesús le dijo: Yo iré y le sanaré.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.