Mateo 8:30
“Y estaba lejos de ellos un hato de muchos puercos paciendo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 8:30 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
American Standard Version (ASV)English
Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
Open English Bible (OEB)English
A long way off, there was a drove of many pigs, feeding;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es war aber fern von ihnen eine Herde vieler Schweine, welche weidete.
Reina-Valera (RV)Español
Y estaba lejos de ellos un hato de muchos puercos paciendo.
Bíblia Livre (BL)Português
Enquanto isso longe deles estava uma manada de muitos porcos pastando.
Nova Versão (NVA)Português
Não muito longe dali, uma grande manada de porcos estava se alimentando.
📖 Mateo 8:30 en contexto
28Y como él hubo llegado en la otra ribera al país de los Gergesenos, le vinieron al encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, fieros en gran manera, que nadie podía pasar por aquel camino.
29Y he aquí clamaron, diciendo: ¿Qué tenemos contigo, Jesús, Hijo de Dios? ¿has venido acá á molestarnos antes de tiempo?
30Y estaba lejos de ellos un hato de muchos puercos paciendo.
31Y los demonios le rogaron, diciendo: Si nos echas, permítenos ir á aquel hato de puercos.
32Y les dijo: Id. Y ellos salieron, y se fueron á aquel hato de puercos: y he aquí, todo el hato de los puercos se precipitó de un despeñadero en la mar, y murieron en las aguas.
Lee Mateo 8 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS