Mateo 27:38 - 8 Traducciones

Mateo 27:38

“Entonces crucificaron con él dos ladrones, uno á la derecha, y otro á la izquierda.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 27:38 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.

American Standard Version (ASV)English

Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.

Open English Bible (OEB)English

At the same time two robbers were crucified with him, one on the right, the other on the left.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Alsdann werden zwei Räuber mit ihm gekreuzigt, einer zur Rechten und einer zur Linken.

Reina-Valera (RV)Español

Entonces crucificaron con él dos ladrones, uno á la derecha, y otro á la izquierda.

Bíblia Livre (BL)Português

Então foram crucificados com ele dois criminosos, um à direita, e outro à esquerda.

Nova Versão (NVA)Português

Dois ladrões foram crucificados com Ele, um à Sua direita e outro à Sua esquerda.

36Y sentados le guardaban allí.

37Y pusieron sobre su cabeza su causa escrita: ESTE ES JESUS EL REY DE LOS JUDIOS.

38Entonces crucificaron con él dos ladrones, uno á la derecha, y otro á la izquierda.

39Y los que pasaban, le decían injurias, meneando sus cabezas,

40Y diciendo: Tú, el que derribas el templo, y en tres días lo reedificas, sálvate á ti mismo: si eres Hijo de Dios, desciende de la cruz.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.