Mateo 23:33
“¡Serpientes, generación de víboras! ¿cómo evitaréis el juicio del infierno?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 23:33 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
American Standard Version (ASV)English
Ye serpents, ye offspring of vipers, how shall ye escape the judgment of hell?
Open English Bible (OEB)English
You snakes and children of snakes! How can you escape being sentenced to Gehenna?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Schlangen! Otternbrut! Wie solltet ihr dem Gericht der Hölle entfliehen?
Reina-Valera (RV)Español
¡Serpientes, generación de víboras! ¿cómo evitaréis el juicio del infierno?
Bíblia Livre (BL)Português
Serpentes, ninhada de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
Nova Versão (NVA)Português
Serpentes, raça de víboras, como escapareis do juízo do inferno?
📖 Mateo 23:33 en contexto
31Así que, testimonio dais á vosotros mismos, que sois hijos de aquellos que mataron á los profetas.
32¡Vosotros también henchid la medida de vuestros padres!
33¡Serpientes, generación de víboras! ¿cómo evitaréis el juicio del infierno?
34Por tanto, he aquí, yo envío á vosotros profetas, y sabios, y escribas: y de ellos, á unos mataréis y crucificaréis, y á otros de ellos azotaréis en vuestras sinagogas, y perseguiréis de ciudad en ciudad:
35Para que venga sobre vosotros toda la sangre justa que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre de Abel el justo, hasta la sangre de Zacarías, hijo de Barachîas, al cual matasteis entre el templo y el altar.
Lee Mateo 23 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS