Mateo 18:34 - 8 Traducciones

Mateo 18:34

“Entonces su señor, enojado, le entregó á los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 18:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

American Standard Version (ASV)English

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.

Open English Bible (OEB)English

Then his master, in anger, handed him over to the jailers, until he should pay the whole of his debt.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sein Herr wurde zornig und überlieferte ihn den Peinigern, bis er alles bezahlt habe, was er ihm schuldig war.

Reina-Valera (RV)Español

Entonces su señor, enojado, le entregó á los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.

Bíblia Livre (BL)Português

E, enfurecido, o seu senhor o entregou aos torturadores até que pagasse tudo o que lhe devia.

Nova Versão (NVA)Português

Seu senhor enfureceu-se e entregou-o aos torturadores até que ele pagasse tudo aquilo que era devido.

32Entonces llamándole su señor, le dice: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste:

33¿No te convenía también á ti tener misericordia de tu consiervo, como también yo tuve misericordia de ti?

34Entonces su señor, enojado, le entregó á los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.

35Así también hará con vosotros mi Padre celestial, si no perdonareis de vuestros corazones cada uno á su hermano sus ofensas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.