Mateo 17:8 - 8 Traducciones

Mateo 17:8

“Y alzando ellos sus ojos, á nadie vieron, sino á solo Jesús.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 17:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.

American Standard Version (ASV)English

And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only.

Open English Bible (OEB)English

When they raised their eyes, they saw no one but Jesus himself alone.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Als sie aber ihre Augen aufhoben, sahen sie niemand als Jesum allein.

Reina-Valera (RV)Español

Y alzando ellos sus ojos, á nadie vieron, sino á solo Jesús.

Bíblia Livre (BL)Português

E quando eles levantaram seus olhos, não viram a ninguém, a não ser a Jesus somente.

Nova Versão (NVA)Português

E eles olharam e não viram ninguém, exceto Jesus.

6Y oyendo esto los discípulos, cayeron sobre sus rostros, y temieron en gran manera.

7Entonces Jesús llegando, los tocó, y dijo: Levantaos, y no temáis.

8Y alzando ellos sus ojos, á nadie vieron, sino á solo Jesús.

9Y como descendieron del monte, les mandó Jesús, diciendo: No digáis á nadie la visión, hasta que el Hijo del hombre resucite de los muertos.

10Entonces sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen pues los escribas que es menester que Elías venga primero?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.